Transcrição para campanhas publicitárias, slogans e taglines

2022/12/07 10:28

Publicidade são cada vez mais importantes para uma empresa competir no mercado em um mundo cada vez mais globalizado. Além disso, à medida que a globalização do mercado avança, torna-se cada vez mais crucial ser proficiente em vários idiomas e contextos culturais. A fim de melhor atender às necessidades de nossos clientes, a IBF Technologies está empenhada em conhecer mais sobre várias nações e diversidade étnica em língua e cultura. Nossa equipe de marketing multilíngue inclui especialistas em pesquisa de mercado, relações públicas, informações corporativas, branding e publicidade. Sem comprometer a eficácia, consistência ou qualidade, ajudamos você a fornecer conteúdo de marketing relevante e interessante, atendendo simultaneamente às necessidades locais e internacionais.

Competência em conteúdo da indústria

Para comunicar eficazmente através da publicidade, é importante dar a conhecer um produto, promover ligações emocionais com uma marca e fornecer informações que reflitam o contexto social e cultural do país-alvo de uma determinada campanha de comunicação. Também é importante considerar os meios pelos quais a mensagem será veiculada.

Todos esses componentes entram no processo de tradução, que requer o uso de técnicas focadas, conhecimento especializado e habilidades interdisciplinares para produzir muito mais do que uma tradução palavra por palavra do original.

O que traduzimos

Trabalhamos regularmente com empresas de publicidade e comunicação conceituadas, cujas listas de clientes abrangem todos os setores de negócios. Com o conhecimento técnico adequado e atenção aos detalhes para qualquer tipo de conteúdo, oferecemos suporte em todas as etapas do planejamento e desenvolvimento do projeto de tradução, desde a iniciação do conceito até a direção de arte e organização da produção.