Você economiza para vidas, nós servimos para você

A IBF está totalmente ciente do ambiente complexo em que você trabalha, e é por isso que nossas soluções de tecnologia e serviço são feitas para aderir às normas locais e culturais, bem como aos padrões da indústria para validação, regulamentação e conformidade. 

Colaboramos com organizações nos setores de dispositivos médicos, farmacêuticos, biotecnológicos e de pesquisa clínica para oferecer o mais alto nível de serviços linguísticos e de conteúdo, experiência incomparável e conhecimento de mercado que salva vidas.

Experiência de longa data em ciências da vida

O IBF pode oferecer soluções de conteúdo e linguagem para o setor de ciências da vida e estamos cientes dos altos padrões exigidos por esse setor. Atendemos para os seguintes conteúdos ou documentos:

• Materiais voltados para o paciente 

• Resultados relatados pelo paciente (PROs) 

• Documentos de segurança de medicamentos e farmacovigilância  
  

• Protocolos de ensaios clínicos  

• Embalagem e rotulagem 

• Documentos de submissão regulamentar 

• Instruções de Uso 

• Manuais técnicos 

• Literatura médica / tese SCI

• Manuais de instruções e instalação de dispositivos médicos 

• Marketing e publicidade  

• Sites, software, aplicativos móveis e IoT 

• Elearning e formação 

• Documentos legais, financeiros 

Para empresas farmacêuticas e de biotecnologia

Conformidade regulamentar, qualidade, integridade, rastreabilidade e segurança do paciente são considerações cruciais nas indústrias farmacêutica e de biotecnologia ao expandir seus negócios para mercados internacionais. Em todas as fases do ciclo de vida do produto, do pré-clínico ao pós-comercialização, o IBF pode atender a todos os seus requisitos linguísticos.

Pesquisa Clinica

Os ensaios clínicos estão sujeitos a regulamentações rígidas e produzem um grande número de documentos, incluindo avaliações de resultados clínicos (COAs), resultados relatados pelo paciente (PROs), resultados relatados pelo clínico (ClinROs) e resultados relatados pelo observador (ObsROs), que exigem uma complexa fluxo de trabalho de tradução e validação linguística.